까떼나기도문, 최신 변경버전 여기서 참고하세요.

까떼나 기도문은 2018년 10월경 변경되어, 최신 버전으로 참고하셔야 하는데요. 아래 본문에서 까떼나 기도문 정확한 최신버전을 알아보았습니다. 기도문 천천히 읽어보시고 잘 참고하시어 신실한 기도드립시다.

 

 

 

 

목차

• 1. 까떼나 기도문 (최신변경버전)
• 2. 까떼나 기도문 해설

 

 

 

 

1

1. 까떼나 기도문 (최신변경버전)

까떼나 기도문은 레지오 마리아에서

사용하는 기도문으로, 라틴어로 '사슬' 또는

'연결고리'를 뜻합니다.

 

까떼나 기도문은 2018년 변경되었는데요,

최신 변경 기준 까떼나 기도문은

아래 참고바랍니다.

 

[까떼나 기도문 최신]

먼동이 트이듯 나타나고, 달과 같이 아름답고,

해와 같이 빛나며, 진을 친 군대처럼 두려운 저 여인은 누구실까?

 

내 영혼이 (성호를 긋는다) 주님을 찬송하며,

나를 구하신 하느님께 내 마음 기뻐 뛰노나니,

당신 종의 비천함을 돌보셨음이로다.

 

이제로부터 과연 만세가 나를 복되다 일컬으리니,

능하신 분이 큰일을 내게 하셨음이요 그 이름은 "거룩하신 분"이시로다.

 

 

그 인자하심은 세세 대대로 당신을 두리는 이들에게 미치시리라.

당신 팔의 큰 힘을 떨쳐 보이시어 마음이 교만한 자들을 흩으셨도다.

 

권세 있는 자를 자리에서 내치시고 미천한 이를 끌어올리셨도다.

주리는 이를 은혜로 채워 주시고 부요한 자를 빈손으로 보내셨도다.

 

자비하심을 아니 잊으시어 당신 종 이스라엘을 도우셨으니

이미 아브라함과 그 후손을 위하여 영원히 우리 조상들에게 언약하신 바로다.

 

영광이 성부와 성자와 성령께

처음과 같이 이제와 항상 영원히, 아멘

 

 

 

 

 

2

2. 까떼나 기도문 해설

까떼나 기도문을 한줄한줄

자세히 해설한 내용입니다.

 

 

 

먼동이 트이듯 나타나고, 달과 같이 아름답고, 해와 같이 빛나며, 진을 친 군대처럼 두려운 저 여인은 누구실까?

• 성모 마리아를 찬양하는 말씀입니다. 성모님은 하느님의 은총으로 가득 차 아름답고 빛나며, 악마를 물리칠 수 있는 힘을 가지고 계십니다.

 

 

내 영혼이 (성호를 긋는다) 주님을 찬송하며, 나를 구하신 하느님께 내 마음 기뻐 뛰노나니, 당신 종의 비천함을 돌보셨음이로다.

• 하느님께 감사하며 기뻐하는 마음을 표현합니다. 하느님은 우리의 비천함을 돌보시고 구원해 주시는 분입니다.

 

 

이제로부터 과연 만세가 나를 복되다 일컬으리니, 능하신 분이 큰일을 내게 하셨음이요 그 이름은 "거룩하신 분"이시로다.

• 하느님께서 우리에게 행하신 놀라운 일을 찬양합니다. 하느님은 전능하시고 거룩하신 분이며, 우리에게 큰 은총을 베푸십니다.

 

 

그 인자하심은 세세 대대로 당신을 두리는 이들에게 미치시리라. 당신 팔의 큰 힘을 떨쳐 보이시어 마음이 교만한 자들을 흩으셨도다.

• 하느님의 자비와 정의를 노래합니다. 하느님은 세세 대대로 당신을 두려워하는 사람들에게 자비를 베푸시고, 교만한 자들을 꺾으십니다.

 

 

권세 있는 자를 자리에서 내치시고 미천한 이를 끌어올리셨도다. 주리는 이를 은혜로 채워 주시고 부요한 자를 빈손으로 보내셨도다.

• 하느님께서 세상의 역사를 뒤흔드시는 모습을 나타냅니다. 하느님은 권세 있는 자를 낮추시고 억압받는 사람들을 들어 올리시며, 가난한 자들에게 은혜를 베푸십니다.

 

 

자비하심을 아니 잊으시어 당신 종 이스라엘을 도우셨으니 이미 아브라함과 그 후손을 위하여 영원히 우리 조상들에게 언약하신 바로다.

• 하느님께서 이스라엘 백성을 택하시고 언약을 맺으신 역사를 기억합니다. 하느님은 약속을 지키시는 충실한 분이며, 우리 모두에게 은혜를 베푸시겠다고 약속하셨습니다.

 

 

영광이 성부와 성자와 성령께 처음과 같이 이제와 항상 영원히, 아멘

• 삼위일체 하느님께 영광을 돌립니다. 하느님은 영원히 존재하시며, 모든 영광은 하느님께만 합당합니다. 원죄 없이 잉태되신 마리아 님, 당신께 매달리는 저희를 위하여 빌어 주소